iReal Pro: Backing Tracks

αž‘αž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
4.1
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 17.1Β αž–αžΆαž“αŸ‹
100Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αžŸαŸαž€αŸ’αžŠαž·αžŸαž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ 3+
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡αŸ” iReal Pro αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž”αŸ’αžšαžΎ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αžœαžΆαž€αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž–αž·αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž αžΆαžαŸ‹αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž€αŸαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαž“αŸƒαž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž―αž€αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž“αž½αž“ 50 αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ Time αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2010 αŸ”

β€œαž₯αž‘αžΌαžœβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž“αžΆβ€‹αž…αž„αŸ‹β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜β€‹αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„β€‹αž‘αž»αž€β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž αŸ„αž”αŸ‰αŸ…β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αž½αž€β€‹αž‚αŸαŸ”β€ - Tim Westergren αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€ Pandora

αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž›αžΆαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ†αž–αžΌαž›αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ Berklee αž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžšαŸ”

β€’ αžœαžΆβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…β€‹αž˜αž½αž™:
αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž– αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαž“αŸƒαž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž―αž€αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž αžΆαžαŸ‹ αž¬αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αŸ”

β€’ αžœαžΆαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαŸ–
αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αŸ’αž™αžΆαžŽαžΌαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ (αž¬αž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆ) αž”αžΆαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž‰αž™αž€ αž¬αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαŸ–

αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αžαž’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž αžΆαžαŸ‹
β€’ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž–αžΈαžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αž’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ 51 αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž› (Swing, Ballad, Gypsy Jazz, Bluegrass, Country, Rock, Funk, Reggae, Bossa Nova, Latin,...) αž“αž·αž„αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž‚αžΊαž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž–αŸαž›αž‘αž·αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
β€’ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαžŽαžΌ Fender Rhodes αž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆαžŸαžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αž“αž·αž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž”αžΆαžŸαžŸαžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αž“αž·αž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αžŸαŸ’αž‚αžš αžšαŸ†αž‰αŸαžš αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαŸ”
β€’ αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž›αŸαž„ αž¬αž…αŸ’αžšαŸ€αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž“αŸ’αž‘αžš

αž›αŸαž„ αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“
β€’ αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ 1000 αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž–αžΈαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“
β€’ αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž¬αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž·αž–αž“αŸ’αž’
β€’ αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž“αžΉαž„αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž¬αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž
β€’ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž…αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ”

αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŠαŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›
β€’ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆ αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„ ukulele αž“αž·αž„αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒαž–αŸ’αž™αžΆαžŽαžΌαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
β€’ αžšαž€αž˜αžΎαž›αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒαž–αŸ’αž™αžΆαžŽαžΌ αž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆ αž“αž·αž„ ukulele αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ”
β€’ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž“αŸƒαž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž

αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αžšαž”αŸ€αž” αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ
β€’ αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ 50 αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž“αžΌαž‘αžΌαž‘αŸ…
β€’ αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‚αŸ†αž“αžΌαžŸαžαžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŸαŸ„αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αž¬αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž›αŸαž
β€’ αžšαž„αŸ’αžœαž·αž›αž‡αž»αŸ†αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαž‚αŸ†αž“αžΌαžŸαžαžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ
β€’ αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ (αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαŸ„αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·)
β€’ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαž€αž› Eb, Bb, F αž“αž·αž„ G αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžŸαŸ’αž“αŸ‚αž„

αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€ αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž– αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ – αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαžšαžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαžΆ!
β€’ αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžαžΆαžšαžΆαž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αž¬αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž…αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ iReal Pro αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž› αž“αž·αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆ
β€’ αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžαžΆαžšαžΆαž„αž‡αžΆ PDF αž“αž·αž„ MusicXML
β€’ αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‡αžΆ WAV, AAC αž“αž·αž„ MIDI

αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž€αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…!
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
26 មេសអ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

4.1
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 13.6Β αž–αžΆαž“αŸ‹

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

Minor bug fixes

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
TECHNIMO LLC
massimo@technimo.net
202 Broome St Ph B New York, NY 10002 United States
+1 347-871-1873

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ