Talmud Jerusalem

Talmud Yerushalmi පාඨ සහ යුදෙව් විවරණ හෙබ්‍රෙව් සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් සපයනු ලැබේ (සමහර Sederem තවමත් ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර නොමැත).
පෙළ මත ක්ලික් කිරීමෙන් විවරණ, පරිවර්තන සහ තවත් බයිබල් මූලාශ්‍ර සහිත පිටුවකට යොමු කෙරේ.

ජෙරුසලම් තල්මුඩ් (හෙබ්‍රෙව්: תַּלְמוּד יְרוּשַׁלְמִי, තල්මුඩ් යෙරුෂල්මි, බොහෝ විට කෙටියෙන් යෙරුෂල්මි), පලස්තීන තල්මුඩ් හෝ තල්මුඩා ඩි-එරෙට්ස් ඊශ්‍රායලයේ ඊශ්‍රායලයේ දෙවන එකතුවකි. සියවසේ යුදෙව් වාචික සම්ප්‍රදාය මිෂ්නා ලෙස හැඳින්වේ. මෙම තල්මුඩ් අනුවාදය ජෙරුසලම වෙනුවට ඊශ්‍රායෙල් දේශයෙන් නම් කිරීම වඩාත් නිවැරදි යැයි සමහරුන් සලකනුයේ, එම කෘතිය නිසැකව ම "බටහිර" (බැබිලෝනියාවේ සිට පෙනෙන පරිදි) එනම් ශුද්ධ භූමියෙන් රචනා කර ඇති නමුත්, එය ප්‍රධාන වශයෙන් ආරම්භ වන්නේ යුදයේ ජෙරුසලමෙන් නොව ගලීලය, මේ වන විට ජෙරුසලමෙහි යුදෙව්වන් ජීවත් නොවූ බැවිනි.[1][2] Jerusalem Talmud ඊශ්‍රායල දේශයේ සම්පාදනය කරන ලද අතර, පසුව පලස්තීනා ප්‍රීමා සහ පලස්තීනා සෙකුන්දා යන බයිසැන්තියානු පළාත් අතර බෙදී ගිය අතර, 400 පමණ කාලයකදී අවසානයකට ගෙන එන ලදී. හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් තල්මුඩ් බාව්ලි ලෙස), වසර 200කින් පමණ,[උපුටා දැක්වීමක් අවශ්‍ය] සහ ලියා ඇත්තේ හෙබ්‍රෙව් සහ යුදෙව් පලස්තීන ඇරමයික් යන දෙඅංශයෙන්මය. (විකිපීඩියාවෙන්)

ඇතුළත් පොත්:

සෙඩර් සෙරයිම්
• Berakhot
• Peah
• Demai
• කිලායිම්
• ෂෙවියිට්
• ටෙරුමොට්
• Ma'asrot
• Ma'aser Sheni
• හලාහ්
• ඔර්ලාහ්
• Bikkurim

SEDER MOED
• ෂබාත්
• එරුවින්
• Pesachim
• යෝමා
• ෂෙකලිම්
• සුක්කා
• Rosh Hashanah
• Beitzah
• ටානිට්
• මෙගිල්ලාහ්
• චාගිගා
• Moed Kattan

සේඩර් නාෂිම්
• Yevamot
• සෝතය
• Ketubot
• නෙදාරිම්
• නසීර්
• ගිටින්
• කිඩ්ඩුෂින්

සෙඩර් නෙසිකින්
• බව කම්ම
• බාවා මෙට්සියා
• බාවා බත්‍රා
• සැන්හෙඩ්‍රින්
• ෂෙවුට්
• Avodah Zarah
• මක්කොට්
• Horayot

සෙඩර් ටාහෝරෝට්
• නිද්දා