Братья Пилоты I

Qyteti i Berdichev nuk ka parë një paturpësi kaq të padëgjuar për një kohë të gjatë: në mes të natës së zezë, nga kopshti zoologjik u vodh elefanti i rrallë dhe i paçmuar me vija Baldakhin. I dyshuari kryesor në këtë rast është ish-pronari i saj, zuzari i tmerrshëm Karbofos. Detektivët e famshëm të qytetit, Vëllezërit Pilot, marrin përsipër hetimin e këtij krimi skandaloz, duke u nisur në ndjekje të të poshtërit nëpër 15 vende komike për të gjetur elefantin e zhdukur. Shefi i arsyeshëm dhe kolegu i tij i çuditshëm ndihmës zgjidhin një sërë enigmash dhe përballen në mënyrë të përsosur me detyrat e tyre për kapjen e kriminelit!